A.M. Homes

Esta é uma das minhas autoras fétiche. Ontem fiquei felícissima por encontrar um romance dela na feira do livro manuseado, por 5 euros, e que me tinha escapado aquando do lançamento: Terra de Mães. Tou a devorar!

Em Portugal talvez se lembrem do perturbante O Fim de Alice. Ainda não traduzido o igualmente perturbante Safety of Objects, conjunto de contos. E há mais, que ainda não li.

Ora, eu tinha ficado com a pulga atrás da orelha de que esta senhora seria lésbica, já desde O Fim de Alice - apesar dos livros não terem nada de directamente lésbico.

Noutro dia reparei que o nome dela apareci no genérico do L Word... E não é que ela é a produtora, que o Safety of Objects foi transformado em filme por Rosa Troche, etc, etc. Um filão de sensibilidade lésbica a explorar!

Aqui os livros publicados e uma pequena entrevista. Não há ninguém que os traduza? Please, please, please, vá lá Editorial Notícias!

E lá está Pedro Mexia, é giríssima sim, mas não é para o teu dente:) No sentido literário, também.